Great New Footage In International Trailer For THE AVENGERS!

A German trailer for Joss Whedon's The Avengers has popped up online featuring some awesome new footage. Check it out..

Mark Cassidy | 12/19/2011

Filed Under: "Avengers" Source: De Marvel.com

There are some cool new shots in this trailer featuring glimpses of that meeting between Black Widow and Bruce Banner we have heard about, as well as a few more nice action shots of Thor and Cap etc. There are some more blink and you'l miss em shots too. Of course unless you speak German you won't understand any of the new dialog, but as usual, I'm sure there will be a CBMer that will translate for us in the comments section. Anyway, enjoy. Screencaps of the new footage on the way too..

Here is a translation of the new dialog thanks to Darantino..

0:31 ->
Widow: You have to join!
Banner: And what if I say no?
Widow: Then I will convince you to!

0:36 ->
Stark: Let's just look who we got here. We have some super assasins! A man with breathtaking anger management problems! A Demigod! A Super Soldier! And...me!

1:15 ->
Thor: You have no idea who you are dealing with!

1:18 ->
Banner: We are no team. We are a timebomb!