Elizabeth Olsen Says The OLDBOY Remake Will Be Based On The Comics

It was assumed that Spike Lee's upcoming take on Oldboy would be a straight remake of the Korean original, but according to Olsen - who will play Marie in the movie - that's not entirely the case. Read on for excerpts from her interview with Empire..

Follow Mark "RorMachine":
By Mark "RorMachine" Cassidy - 9/30/2012
When word hit that an American remake of Park Chan-wook's brilliant Oldboy was in the works, many fans assumed that we were gearing up for yet another inferior re-hash, but in an interview with Empire, Elizabeth Olsen says different. The Martha Macy May Marlene/Silent House actress - who according to Empire will play Marie, "a caseworker charged with investigating the past of the film's hero" - reckons we are in for a very different story, mainly because Spike Lee's film will also use elements of the original Japanese Manga, on which the Korean flick was only loosely based anyway..



"It's going to be a different story, just because, one, it takes place in a non-descript city in America, and, two, it's ten years later, so technology is different. It's practicalities that have had to change."

It's not trying to redo the film – it's coming at it from a different view. As well as focusing on the primary source of the Korean film, for our film there's also the Japanese Manga, so we're using the primary source of the illustrated novel, really."


Click on the link below to hear more from Olsen.









Source: Empire
DISCLAIMER: This article was submitted by a volunteer contributor who has agreed to our code of conduct. ComicBookMovie.com is protected from liability under "safe harbor" provisions and will disable users who knowingly commit plagiarism, piracy, trademark or copyright infringement. For expeditious removal, contact us HERE.
0
LIKE!
12 Comments
BigEars - 9/30/2012, 4:49 PM
This film has my interest, and Elizabeth Olsen? Well... That picture says it all...
Tainted87 - 9/30/2012, 4:55 PM
Makes no difference to me. Plenty of other manga to adapt - why do this one?
Answer: because Park's adaptation proved THAT material can be successful.

This economy sucks.
PartyHard - 9/30/2012, 4:58 PM
The manga isn't even good though.
TankD - 9/30/2012, 5:08 PM
Someone needs to remake the guyver.
1RoninAmongBitches - 9/30/2012, 5:19 PM
Elizabeth looks amazing
ZombieOverEasy - 9/30/2012, 6:17 PM
This was stated months ago (By Spike himself) and posted here on CBM.
aurorsand147 - 9/30/2012, 6:29 PM
i hate when ppl say they are not trying to do a remake of a particular movie but are actually adapting it from the original source.
bullshit.
Bandrews1 - 9/30/2012, 6:53 PM
Well at least it won't be a straight up remake, I'm still looking forward to this though.
SmellofDuty - 9/30/2012, 7:47 PM
^^^ New one NEEDS this scene
Tainted87 - 9/30/2012, 8:01 PM

^This was one of my favorites
Ceejay - 10/1/2012, 1:02 AM
The Korean "Original" as stated was not a very faithful adaptation of the comic so this version should be intriguing to see how accurate they get while still being very Americanised!
LesJoliesChoses - 10/1/2012, 4:56 PM
doesn't matter. It's still gonna suck.

Please log in to post comments.

Don't have an account?
Please Register.

.